mardi 26 juin 2007

Deja la fin....




Deja, je parle de la fin de mon Senegal.. plus que 2 jours a passer en famille, 2 jours a Dakar et bonjour le Maroc!! Ce sera la une toute autre aventure, de touriste! Je ne sais pas si je remettrai mon blog a jour avant mon retour au Quebec. Je vous laisse quelques images de ce pays que j aurai appris a decouvrir en partie pendant 2 mois de ma vie. Il y a le petit benjamin qui a 7 mois maintenant, la plage au Lac Rose, et Absa, Henriette et Pierrette a notre souper de depart.Ces images marqueront mon passage ici et je crois repartir en paix avec moi-meme. Je vais tacher de rapporter cette paix jusqu au Quebec et ne pas la perdre en chemin.. comme j ai l habitude!

samedi 23 juin 2007

Dernieres images

dernier souper en grosse famille (avant le depart de Pierrette)
premiere communion
mon beau groupe
cueillette de mangue.. trouvez-moi!!
Damir qui prend les transports comme les senegalais


les mangues encore








Voici les dernieres images de mon voyage.. Les plus recentes en fait, je ne sais pas si ce sera les dernieres du Senegal.

samedi 16 juin 2007

Le changement... message philosophique

Le changement commence par soi. C est ce que je suis en mesure de constater et de realiser pleinement. Plutot que de se plaindre de son sort, il faut regarder ce qu on peut faire pour le changer. En discutant avec le fils d Henriette, je l ai realise. Il me disait qu on devait faire changer les choses, regler les problemes des jeunes senegalais. En reflechissant, je lui reponds que nous sommes ici de facon temporaire et que si l initiative ne vient pas des gens locaux, le projet s effacera avec le depart des stagiaires.

Je me rends compte que c est la meme chose dans notre vie. Les gens, malheureusement, ne sont parfois que de passage et si l on souhaite une amelioration permanente, il faut ouger les choses nous meme. Il est possible de changer si on y croit, mais la decision doit avoir des motivations intrinseques...

Le pouvoir de decision appartient a tout ceux qui veulent avoir une emprise sur leur vie, etre acteur plutot que spectateur...

samedi 9 juin 2007

Le baobab




Il y a une phrase sur le mur du Foyer des femmes qui a ete ecrite par Mireille Chilloux je crois (de Mer et Monde). Ca se lit comme suit (il me semble...);

La tempete permet au Baobab de s enraciner plus fortement ... ( c est quelque chose comme ca.. je trouve ca approprie avec mes photos!)

Mon stage en image... partie scolaire

mon ecole (st-martin)
ma classe vide
ma classe pleine!
Anna a l alphabetisation
Le groupe de femme de l alphabetisation






Cette semaine, mes eleves ont passer des essais.. pratique pour les examens de fin d annee qui sont decisifs pour leur admission en 6e (equivalent de 1re secondaire). Sachant qu il y a plus de 80 % de taux d echec (c est a dire que 80% des eleves n iront pas plus loin que le primaire...) ca vous donne une idee de la difficulte des examens et de l impertinence (ca c mon opinion) des criteres d evaluation... En fait, je ne suis pas certaine qu ils en ont vraiment!! Ils y vont comme ils le sentent des fois je crois! J ai assister a l evaluation de la lecture et du chant.. C est assez aleatoire parfois comme attribution des notes!

mardi 5 juin 2007

Un rien qui amuse

Un matin, je suis rentree dans la cour d ecole en pensant au stage et a ce que je vis. J ai compare avec le Quebec (comme il m arrive souvent).. Je realise que j enseigne avec un tableau et une craie et que je reussi a planifier des situations d apprentissages avec pratiquement rien. Je pense aussi aux enfants. Ils s amusent toute la journee pourtant, ils n ont pas grand chose pour jouer. Ils inventent des jeux avec des cailloux, font des courses pour les parents, s occupent des freres et des soeurs plus jeunes... Ils courent et ils rient. Les jeunes ne semblent pas fumer (on rencontre rarement des fumeurs en fait) et il n y a pas de surplus de poids. Il y a quelque chose de sain dans leur simplicite. Des etoiles brillent dans leurs yeux comme dans le ciel la nuit. Ma classe est nombreuse, 54 eleves, mais lorsque je parle, ils m ecoutent plus (pas tous, mais une grande majorite).. Malgre la chaleur, la fatigue et autres pensees, ils sont toujours a l affut des erreurs de leurs camarades et prets a corriger.. a condition que ce soit quelque chose de precis comme donner le genre ou la fonction d un mot!!!

Tout d un coup

Apres maintenant plus d un mois de cette vie a la Senegalaise, de ces chocs consecutifs, je realise une chose; j ai couper le cordon tout d un coup! Aussi radicalement que ca! Je n avais pas realise avant aujourd hui pourquoi le pas etait si grand pour moi. C est un de mes premiers voyages seule, c est le plus long, celui ou il y a le plus de chocs emotifs et culturels.. J acquiert mon autonomie et je me lance dans une nouvelle vie d adulte pleine d imponderables. C est probablement ce qui fait que je trouve ca si dur. C est con a dire, mais oui je me sens loin de ma mere!!! J en ai un peu marre que tout le monde se tape dessus gratuitement. Ils sont tellement capables de bonnes choses.
Il y a tellement de beau dans les racines de cette culture, la mise en commun de toutes les ressources, le partage des concessions, l importance de la famille... Les gens semblent heureux ... pourtant ils sont a des kilometres de notre bien-etre materiel.

samedi 2 juin 2007

La vie quotidienne

La route entre Tivaouane et Yendane
Le petit bebe chevre chez Damir (et Paco, un ami du village)
Cat a l oeuvre avec son Batik... je suis loin de l avoir termine!!!
Le puit et le transport de l eau et vous ne revez pas, c moi qui porte l eau sur ma tete!!! D accord, ma petite soeur de 11 ans en transporte 2 fois plus... mais elle a l habitude!





Le fameux lac Rose.. qui ne sent pas si bon et ou la flottaison est magique!!!

Le desordre organise

Depuis quelques jours, je me sens vraiment bien en Afrique, dans ce Senegal tant reve. Je me promene en ville et il n y a qu une chose qui me vient en tete en regardant la rue et les gens; il s agit d un desordre organise! Il n est pas rare de croiser sur le meme rue une moto, une charette, un camion et quelques pietons! Il ne semble pas y avoir de limite de vitesse ni de signalisation. Ca passe ou ca casse... rarement il faut croire. Les vehicules sont munis de klaxon mais ont-ils des freins? Pourtant, malgre cette cohue evidente (il n y a meme pas toujours de noms de rues). il n y a aucun stress et tout semble fonctionner normalement . Les gens traversent la rue entre 2 voitures, les motos passent sur le trottoir, c est regle au quart de tour! C est une ambiance cahotique indescriptible avec les depotoires un peu partout dans les villes, les ordures qui brulent et les crottes de cheval par terre qui tombent aux gres des soulagements! On s habitue et on finit par se sentir bien malgre ce manque d ordre qui me fait parfois penser a ma chambre en version agrandie!!! (je vois deja ma mere qui dois rire et approuver!!!)

samedi 26 mai 2007

La loi du plus fort

En vivant l Afrique depuis maintenant 4 semaines, je suis en mesure de constater la veracite des choses de la vie! Entre autre le lien evident a faire entre l homme et l animal! A peu de choses pres certains gens peuvent avoir des comportements s apparentants a ceux de la savane africaine!! Ici s applique tous les jours la loi du plus fort. Le plus grand tape sur le plus petit et a ce qu il veut. Le plus grand des plus petits a aussi une superiorite sur les autres. Les enfants reglent leurs problemes en se poussant facilement ou en s intimidant physiquement. Les adultes ne trouvent rien a dire puisqu ils agissent de la meme facon.
L afrique est aussi le pays du Roi lion... servit par ses lionnes evidemment! L homme travaillant un peu et s endormant sous la hutte se fait facilement servir son repas prepare toute la journee par ses femmes extenuees de s etre occupee de toute la maison et des 10 enfants...
Un clin d oeil a la vie animal, mais nous n en sommes pas si eloignes a vivre dans le sable ainsi et manger avec nos mains!!! (en passant a ce sujet.. ma famille m offre encore une cuilliere.. peut etre qu ils ont peur que j en mette partout!!!!!).

lundi 21 mai 2007

La terre, notre poubelle quotidienne

C est a des kilometres de chez moi que je realise l ampleur des degats de notre consommation quotidienne. Ici, il n y a pas de poubelle, tout est jete par terre. Au debut, on trouve ca effrayant. On commence a ramasser nos cochonneries pour pouvoir les jeter dans la premiere poubelle que l on croisera dans une ville... C est a ce moment que l on constate l accumulation ( et je ne suis pas si pire... 1 ziploc en 2 semaine, il faut faire tres attention). Et tout ceci n est rien puisque nous ne sommes pas chez nous avec le suremballage. C est alors que l on nous explique que les dechets ramasses dans les grandes villes (tel Tivaouane) seront jetes en bordure de la dite ville. C est affreux a voir.. Mais c est aussi a ce moment que l on realise que c est presque la meme chose chez nous, sauf que nous ne le voyons pas...Nous nous fermons lmes yeux sur cette realite de sur-pollution en dechets quotidien. Il faut tenter de remedier au probleme chez nous avant de se prendre pour des modeles a suivre...

encore des photos







Moi a cote des manguiers, les boubous... avant le mariage de vendredi dernier et enfin la plage de Mboro

les images


Le petit benjamin, le moyen lazar et moi

mon voyage en image

Ma case (ma chambre est la fenetre la plus a droite


La petit benjamin, le moyen Lazar et moi... pour ceux qui m auraient confondus avec une vraie senegalaise!!!






samedi 19 mai 2007

les richesses

A des kilometres de chez moi, dans un tout autre univers, je realise l importance des richesses de ma vie.
L eau...centre de ma vie!! Apres avoir attendu presqu une heure au puit l autre jour a entendre une chicane de puit (!!!) j ai pu faire mon lavage. J ai donne une lecon de lecture sur un puit brise et je me lave avec 1 litre d eau chaque jour (au moins c chaque jour!!) dans une chaudiere. Je dois marcher 3 kilometres pour rapporter un 10 litre d eau potable pour boire ( et on s entend.. c souvent pas tres froid!!) et il faut tout organiser pour le rapporter dans une charette. C est comme ca que l on realise que au Quebec ou sous-estime la valeur de cette ressource qui coule a plein robinet et que l on utilise parfois meme pour laver notre entree de garage!! Ici, chaque goutte est importante. Et faire la vaisselle est une aventure digne d Indiana Jones!!! Parce qu il y a du sabl partout, il ne faut pas echapper les pots propres par terre, il faut bien les mettre dans le grand sceau qui sert de bac a vaisselle, et il faut rerincer avant de manger, parce qu avec le vent, c toute une histoire!! Ca nous replace certaines valeurs a la bonne place!
L autre richesse inestimable, c est evidemment ma famille.. que je n ai evidemment pas avec moi! Surtout que c est tres drole parce que en ce moment, il y a Celine Dion qui chante "je ne vous oublie pas, meme a l autre bout de la terre, c est notre histoire a nous...." ( ca n a vraiment pas rapport, mais il fallait que je l ecrive!!). Quand on est aussi loin on realise son importance et l amour qu on peut eprouver pour nos proches, un amour que l on ne peut pas exprimer a moins d etre separe de cette facon pour un long moment. Meme s il y a eu une adaptation a faire au niveau des toilettes, de la nourriture et des relations ici, il n est pas facile de s adapter a etre aussi loin de ses proches. Mais c est bien parce que je realise leur importance, merci papa d avoir ajoute une belle photo de nous.
Je vais bien, je vous aime tous et je vais vous revenir plein de projets et d emotions a partager.

le choc... la suite

J ai ete malade au debut du voyage (la premiere semaine), c est probablement la reponse de mon estomac aux chocs alimentaires aue je lui fais subir.. Ici, ce n est pas complique... l alimentation tourne autour du riz et du poisson (avec des mouches!!!!!) et des carottes tres cuites.. Une chance que je prends centrum (wow! ils pourraient me payer pour cette belle pub gratuite!!!). Je maigri un peu parce qu il m est tres difficile de manger quand il fait chaud et que ... on va se le dire franchement, ca m ecoure un peu!! Mais je me reprends au souper, ils nous font souvent des salades au frites (maison.. coupees par moi!!) et des spaghettis. Je complete toujours par des Babas (biscuits genre ceux pas de gout chez Mc do.. mais franchment, ici c est excellent, meme que je suis rendue a boire du genre de cool aid a l orange pour changer de l eau!!). Je voulais aussi rectifier certaines croyances, les africains mangent plus qu a leur faim!! Ils restent mincent parce qu ils ne s evachent pas devant la tele (faut de ne pas avoir l electricite) et ils suent et bougent toute la journee!!
D ailleurs a cet effet, j ai assister a un cours d educ version senegal.. je crois qu on peut se taire la dessu!! Ils sont vraiment incroyables, ils font de l athletisme et du saut en hauteur (ou ils retombent evidement dans le sablme... on est loin des becs et bobos ou des petites egratignures de nos petits quebecois..!)
Yendane, le village ou je suis, est rural et oui, la majorite des stagiaires vivent dans des huttes a toit en branches de palmiers!!! La nuit, les animaux s en donnent souvent a coeur joie dans les hi-an des anes, les aboiement des chiens , les bruits des chevres, chevaux et poules!!! Il y a 1 millions d etoiles dans le ciel et au debut du voyage, alors que la lune etait pleine, on se guidait au clair de lune.. C est vraiment tres depaysant. Il y a des baobabs et beaucoup de sable. Nous avons revu le gazon en allant au lac Rose lundi ( en fait, nous etions dans un resort avec une piscine, je n ai meme pas vu le lac).
Enfin, certains seront peut etre etonnes, mais le soir, je dois souvent soutir mon polar et mes pantalons. Si le jour la temperature est souvent tres chaude, le soir c est tout lme contraire, ca fait du bien de savoir aue je peux encore avoir la chair de poule!! c etait presqu une sensation oubliee!!!
Voila, le choc continue, mais les effets vont aller en diminuant. Je suis maintenant deja plus habituee aux habitudes, je me la coule douce souvent en me ne m en faisant pas ( c est le "slow motion" qui fait son effet!!).
Bi lega fiki

samedi 12 mai 2007

le choc culturel

mon humeur et mon etat varie selon les jours et meme les heures. C est la courbe des chocs culturels qui fait son effet. En arrivant dans ma famille le 30 j ai ete traumautisee par le nombre de mouches. Le manque d hygiene m a frappee de plein fouet... soudain manger avec ses mains n etait plus aussi interessant. il y a du sable partout et je reve au moment ou mes pieds vont rester propres plu de 2 minutes!!! J ai hate de retrouver nos fameux bols de toilettes et je comprends mieux l expression trone aui nous vient de notre beau pays riche et confortable...
a suivre....
Cat

lundi 7 mai 2007

ARRIVEE A TIVAOUANE

Lundi le 7 mai, 2007,
Voici un resume des premiers messages de Catherine.
Apres quelques jours de maladie et un moral en montagnes russes, j'ai debute mon stage dans une classe de cm2 soit 6eme annee ou il y a des eleves de 16 ans. De plus mon maitre a du s'absenter pour cause de deces dans sa famille. J'ai donc du faire de l'impro. Sans electricite ni eau courante avec une chaleur de 40C et des nuits bruyantes de cris d'animaux de toutes sortes l'adaptation n'est pas facile. j'ecris beaucoup mais je n'ai pas acces a mon blogue pour l'instant ni a un poste d'Internet facile (on doit marcher quelques km et etre de retour avant la nuit 19h30). les enfants sont beaux, plein d'espoir et de vie, je vis dans une maison ou nous sommes 20 et ou je partage ma chambre avec une stagiaire infirmiere. Quelques-uns sont dans des huttes. On a suivi des cours de Walof mais ici on parle le "serere". Ma famille est chretienne et compte plusieurs enfants ages entre 5 mois et 10 ans. Le groupe se tient ensemble et s'encourage.

les Senegalais sont tres chaleureux et accueillants. Nous devons marcher 3 km pour aller au marche et il y a des mouches partout. C'est un retour en 1900 quand on regarde les conditions de vie et le statut de la femme. Je dois apprendre a faire la ceremonie du the ainsi que la salade aux frites.

lundi 23 avril 2007

Le grand départ

Bonjour à tous!

Alors le décompte est maintenant amorcé, moins de 5 jours avant le grand départ pour les terres africaines. Bien sûr, il y a une session à terminer avant de pouvoir partir la tête tranquille (quoique ce soit tout de même un euphémisme!). Je dois donc poursuivre mes travaux avant de pouvoir décrire toute mes expériences! J'y vais! Aller hop!